X (manga)

X, noto anche come X/1999 per via del nome che ha assunto negli Stati Uniti, è un manga scritto e disegnato dal gruppo di autrici CLAMP a partire dal 1992.X è noto per essere stato il primo esempio in cui un fumetto giapponese abbatté cosciemente le barriere che separano i filoni shōnen e shōjo. Il manga presenta infatti un bilanciamento delle due tipologie: elementi tipici dei fumetti a target maschile come il genere fanta-apocalittico, le frequenti scene di combattimenti, un cast molto ampio e variegato, i poteri sovrannaturali e le forti dose di violenza ed erotismo si sposano con elementi tipici dei fumetti a target femminile come lo stile grafico estetizzante, le svolte narrative basate su motivazioni interne e non esterne, l'approfondimento psicologico dei personaggi e le soprattutto le relazioni che intercorrono fra di loro. Nonostante ciò, per via della pubblicazione sulla rivista Asuka dedicata al pubblico femminile, X viene generalmente categorizzato come shōjo.Il fumetto ha una travagliata vita editoriale: in Giappone la pubblicazione a cura dalla casa editrice Kadokawa Shoten è stata sospesa a tempo indeterminato in seguito a svariate vicende di cronaca collaterali al fumetto, fra cui i delitti del serial killer Sakakibara. In Italia X è stato pubblicato tre volte in tre edizioni molto differtenti: i diritti dell'opera furono comprati prima dalla Jade - Ediperiodici (che stampò il fumetto in formato editoriale più stretto rispetto all'originale tagliando i bordi delle tavole), successivamente da Planet Manga, e infine dalla casa editrice J-Pop in un'edizione molto fedele all'originale nella traduzione e nella veste grafica.